A Audio en Muziek
Menu

Pianotranscripties van Wagner: een vergeten genre herontdekt

Pianotranscripties waren ooit enorm populair, maar raakten later aan de kant. De cd Wagner Porazzi laat zien hoe overtuigend dit genre kan klinken.

Ooit was de pianotranscriptie zeer geliefd. Componisten als Liszt, Busoni en Godowsky schreven er veel van. Mettertijd verdween het genre grotendeels uit het concertprogramma, en veel transcripties worden nu als tweederangs muziek gezien. Die reputatie is volgens de recensent van deze cd niet terecht.

Waar de titel naar verwijst

De titel Porazzi verwijst naar een thema dat Wagner aan het eind van zijn leven schreef en dat nog niet eerder was opgenomen. Porazzi is de naam van het paleis aan de Piazza dei Porazzi in Palermo, waar Wagner ooit verbleef.

Zeldzame partituren als uitgangspunt

De pianist Camiel Boomsma zocht via internationale bibliotheken naar zeldzame partituren. Zo kwam hij tot een rijke verzameling pianobewerkingen van Wagners werk. Het programma bevat fragmenten uit Parsifal en Götterdämmerung, en bewerkingen van ‘Siegmunds Liebesgesang’ uit Die Walküre en ‘Elsa’s Brautzug’ uit Lohengrin.

Hoe de transcripties klinken

De recensent was aanvankelijk sceptisch, maar vond dat de transcripties goed werken. Opvallend is de ruimte die de pianist tussen de noten laat. Die ruimte geeft de muziek een meditatieve werking. Boomsma speelt met grote concentratie en neemt de luisteraar mee in de muziek.

De opname

Ook de geluidsopname krijgt lof. De hoeveelheid galm en de ruimtelijkheid passen bij deze muziek. De cd duurt ruim 55 minuten en is in 1990-stijl DDD opgenomen op het label Piano Etcetera.

Voor wie is deze cd interessant?

Wie Wagner graag hoort, maar de orkestrale versies al kent, krijgt met deze cd een nieuwe kijk op zijn muziek. Wie belangstelling heeft voor de geschiedenis van de piano-transcriptie, vindt hier een goed voorbeeld van wat het genre kan opleveren. Meer klassieke besprekingen vindt u op de overzichtspagina’s en op de startpagina.

Zimmermann – Requiem für einen jungen Dichter: cd-recensie

Een beschrijving van Bernd Alois Zimmermanns Requiem für einen jungen Dichter, een monumentaal werk met citaten en geluidsfragmenten uit de twintigste eeuw. Ook de opname van Holland Symfonia onder Bernhard Kontarsky wordt besproken.

Schumann: vioolconcert en tweede vioolsonate (cd-recensie)

Deze cd combineert Schumanns vioolconcert, een arrangement van zijn celloconcert, en zijn tweede vioolsonate in een passionele uitvoering. De opname krijgt van de recensent de hoogste waardering.

Stravinsky en de Ballets Russes: recensie van de Blu-ray

Een beoordeling van een Blu-ray met Stravinsky's balletten in hun oorspronkelijke setting, met aandacht voor de uitvoering, de reconstructie van Nijinsky's choreografie en de decors. Het geeft een beeld van hoe de premières van de Ballets Russes moeten zijn geweest.

Brahms: Strijkkwartet nr. 1 en Pianokwintet, cd-recensie

Een recensie van de cd met Brahms' Pianokwintet op. 34 en Strijkkwartet nr. 1, uitgevoerd door Quatuor Ebene met Akiko Yamamoto. De recensent prijst de intense interpretatie en de opnamekwaliteit.

Beethoven: The Piano Sonatas vol. VIII (opp. 109, 110 en 111)

Een cd-recensie van het achtste deel van Beethovens pianosonates, met de laatste drie sonates uitgevoerd door Andreas Schiff. De recensent prijst zowel de uitvoering als de opname.

Schubert, Brahms en Prokofiev in klarinetversies

Deze cd bundelt sonates van Schubert, Brahms en Prokofiev in versies voor klarinet en piano. De recensie gaat in op de uitvoering, de opname en de vraag of zulke transcripties het oorspronkelijke werk recht doen.